06:00  hrs. 7 de Octubre de 2009

  

Boletín UNAM-DGCS-590bis

Ciudad Universitaria

Carlos Berzosa Alonso-Martínez

 

Pie de foto al final del boletín

 

INDISPENSABLE REVITALIZAR EL ESPAÑOL EN LOS MEDIOS CIENTÍFICOS INTERNACIONALES

 

·         Carlos Berzosa Alonso-Martínez, rector de la Universidad Complutense de Madrid, reconoció que en la actualidad hay una gran rivalidad con el  inglés

·         Fundamental, repensar la  ubicación del español en el ámbito del pensamiento, dijo José Martínez de Pisón Cavero, rector de la Universidad de Rioja

·         Juan Antonio Gimeno Ullastres, rector de la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España, aseguró que  en la comunidad científica, literaria y artística no somos capaces de darle visibilidad a la  investigación en esta lengua

 

Rectores de las universidades Complutense de Madrid, de Rioja y de Educación a Distancia de España, se pronunciaron por revitalizar la lengua española en la investigación y fortalecer su presencia en un contexto competitivo de más de 450 millones de hispanoparlantes.

 

Al participar en el seminario “Pensar en español”, organizado por esta casa de estudios y el gobierno español, a través del Ministerio de Cultura, los rectores subrayaron la necesidad de promover la presencia e influencia mundial del pensamiento en lengua española, incrementar la calidad, el prestigio y la difusión.

 

Carlos Berzosa Alonso-Martínez, rector de la Universidad Complutense de Madrid, reconoció que tanto en América Latina como en España hay un pensamiento científico, humanístico y de ciencias sociales muy rico, pero con una presencia escasa en los medios científicos internacionales.

 

Hay una especie de supeditación al inglés muy fuerte, por lo que es indispensable revitalizar el español a través de revistas científicas de calidad y de rigor, para que, expresándose en la propia lengua, las ideas puedan ser mejor expuestas.

 

Por su parte, José Martínez de Pisón Cavero, rector de la Universidad de Rioja, comentó que el pensamiento siempre está ligado a la palabra y al lenguaje.

 

Lo que hay que hacer es pensar con calidad, bien, razonable y adecuadamente, en un contexto competitivo.

 

Este seminario es fundamental y ejemplo de colaboración entre países e instituciones universitarias y no universitarias. Tenemos que repensar la ubicación del español en el ámbito del pensamiento y encontrar las líneas de actuación.

 

En tanto, Juan Antonio Gimeno Ullastres, rector de la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España, afirmó que pensar en español es pensar como en cualquier otra lengua, con la ventaja de que sabemos que lo hacemos más de 450 millones de personas al mismo tiempo.

 

Pero en la comunidad científica, literaria y artística no somos capaces de darle la visibilidad que requiere la creación de investigación en esta lengua.

 

Este tipo de encuentros ayudan a tomar conciencia de lo que hacemos o dejamos de hacer en la materia, y analizar en qué estamos fallando.

 

 

 

—o0o—

 

 

Foto 01.

Los rectores de las universidades Complutense de Madrid, de la Nacional de Educación a Distancia de España y de Rioja, Carlos Berzosa Alonso-Martínez, Juan Antonio Gimeno Ullastres y José Martínez de Pisón Cavero, respectivamente.