Boletín UNAM-DGCS-501
Ciudad Universitaria
 |
 |
 |
Pies de fotos al
final del boletín
ALUMNA DE LA UNAM PARTICIPARÁ EN CONCURSO MUNDIAL DE LA LENGUA CHINA
·
Lucero Garza Lam, del Centro de Lenguas Extranjeras,
competirá en The 4th Chinese Bridge: Chinese Proficiency Competition
for Foreign College Students, que se llevará a cabo en Beijing
·
Luego de que resultara ganadora en el concurso de
lengua y cultura china organizado por esa entidad universitaria
·
Competirá con los mejores estudiantes de ese
idioma de 34 países del orbe
Lucero Garza Lam, estudiante
del quinto semestre del idioma Chino del Centro de Lenguas Extranjeras (CELE)
de la UNAM, representará a México en The 4th Chinese Bridge: Chinese
Proficiency Competition for Foreign College Students (Concurso de la habilidad china
para estudiantes universitarios extranjeros), que se llevará a cabo en Beijing,
China, a partir del 12 de julio del presente año.
La competencia, organizada por
ese gobierno asiático, tiene como objetivo ampliar la influencia de esa nación
en la enseñanza de su lengua en el mundo; estimular a los jóvenes extranjeros a
aprender y comprender el idioma y cultura local.
Garza Lam fue elegida, luego
de resultar ganadora en el concurso de la lengua y cultura china “Chinese
Bridge”, efectuada en abril pasado en el auditorio “Helena Da Silva” del CELE.
En dicho certamen
intervinieron los cinco mejores alumnos de diversas instituciones educativas.
De esta manera, la Embajada de la República China en México propuso a Lucero
Garza ante el Comité Organizador, como representante de nuestro país, quien la
consideró entre las 100 mejores estudiantes de los 34 países de todo el mundo
que asistirán a Beijing.
Entre los países que
participarán están: Estados Unidos, Canadá, Argentina, Francia, España,
Bélgica, Australia, Egipto, Singapur, Tailandia, India, Paquistán, Grecia,
Hungría, Rusia, Suecia, África del Sur, Camerún, Malasia, Polonia, Bulgaria,
entre otros.
Lucero Garza comentó que en
este concurso se calificarán las aptitudes en lengua china, a través de un
discurso preparado sobre algún lugar de ese territorio; en la maestría
artística de su cultura, a través de la interpretación de canciones, danzas,
instrumentos musicales tradicionales, caligrafía, pintura, papel recortado y
artes marciales; en preguntas sobre esa sociedad y, finalmente, con un discurso
improvisado sobre algún tema seleccionado por sorteo.
En esta edición, se hará
referencia a los bellos paisajes de esa nación asiática, de ahí que las
temáticas y preguntas estarán relacionadas con este tópico.
La estudiante del CELE lleva
preparado un discurso en el que hablará sobre el “Lago del Oeste de Hangzhou” e
interpretará una canción tradicional, llamada “Dulce como la miel”. Permanecerá
en China hasta el 19 de julio, ya que después del concurso, que dura tres días,
tendrá la oportunidad de conocer la ciudad de Xian, donde conocerá los
guerreros de terracota.
A decir de Lucero Garza, el
viaje le permitirá apreciar el esplendor del paisaje natural y vistas
históricas de esa tierra. “Espero que a mi regreso pueda generar entusiasmo
entre mis compañeros, para que sigan perfeccionándose en la comprensión de la
lengua y de la cultura china, y algún día ellos también puedan conocer este
país”.
La estudiante, quien aprende
el mandarín en esta entidad universitaria, destacó que la forma de escribir y
pronunciar ese idioma es complicado. “No hay un abecedario, se debe aprender
más de 10 mil caracteres; de hecho, para tener una conversación son como cinco
mil caracteres”. Sin embargo, disfruta su estudio.
Consideró que el tener la
oportunidad de convivir con otros compañeros que también hablan chino,
resultará una gran experiencia, ya que habrá enriquecimiento mutuo. “Aprendes
mucho, pues practicas el idioma con la gente que vive en ese país; conoces sus
costumbres, comida, música, celebraciones, y parte de su cultura, que es
estricta, disciplinada”.
Siempre le ha llamado la
atención esta nación, motivo por el cual durante su aprendizaje ha realizado
trabajos sobre la relación comercial de México y China, donde tuvo que estudiar
su ubicación geográfica, historia de las dinastías, costumbres y moneda.
-0o0-
FOTO 01
Lucero Garza Lam,
estudiante del CELE de la UNAM, representará a México en un concurso de la
habilidad en idioma chino, que se llevará a cabo en Beijing, China.
FOTO 02.
La estudiante
universitaria Lucero Garza Lam participará en un concurso internacional donde hablará
sobre el Lago del Oeste de Hangzhou, China, e interpretará una canción
tradicional.