• Fue reconocido con la Cruz de Oficial de la Orden al Mérito
de ese país, por su contribución al desarrollo de las
relaciones teatrales, escénicas y culturales entre esa nación
y México
Por sus aportaciones al desarrollo de las relaciones
teatrales, escénicas y culturales entre México y Polonia,
el presidente de esa nación europea, a través de su embajada
en nuestro país, condecoró con la Cruz de Oficial
de la Orden al Mérito de la República de Polonia
a Lech Hellwig-Górzynski, profesor del Colegio de Literatura
Dramática y Teatro (CLDyT) de la Facultad de Filosofía
y Letras (FFyL) de la UNAM, por 26 años.
La embajadora Anna Niewiadomska y la agregada
cultural Agnieszka Zygadlo, resaltaron la participación activa
del condecorado en la vida cultural de México; su labor de formar
y promover a nuevas generaciones cada ciclo escolar, con una profunda,
pero realista percepción del arte, en especial el dramático;
también, subrayaron su arduo empeño por estrechar y comunicar
los patrimonios de ambas naciones.
Egresado de la Escuela Nacional Superior de
Teatro Aleksander Zelwerowicz, Lech Hellwig-Górzynski
vive en México desde 1984, donde ha impartido cátedra
y seminarios en diversas instituciones. Entre sus logros resalta haber
establecido las temporadas teatrales de repertorio, las cuales abrieron
los foros del CLDyT al público.
En 2008, fundó el Seminario Multidisciplinario
de la Creación Escénica Teatral (SEMUCET) y en 2006, el
Premio para la Creación Escénica. Actor y director de
teatro, con un extenso currículum, ha participado y coordinado
varios proyectos escénicos estudiantiles y profesionales de relevancia
nacional e internacional.
“Lech Hellwig-Górzynski ha contribuido
al desarrollo de las relaciones teatrales y escénicas entre Polonia
y México. Fue iniciador del intercambio de estudiantes y profesores
entre la UNAM y los centros teatrales de la nación europea”,
comentó Agnieszka Zygadlo.
“Al trabajar en el ambiente académico
e intelectual influye de manera significativa en la formación
de la opinión sobre Polonia y despierta el interés por
las cuestiones polacas, ahora y en el futuro”, indicó.
Para quien fuera consejero para la cultura
del estado de Tabasco, director de investigación en el Centro
de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (CITRU) y coordinador
del CLDyT, no existen las barreras culturales, sino la idea de la complementación
entre dos culturas de orígenes distintos, de allí sus
diversas y abundantes actividades en el ámbito teatral, tanto
en México como en su tierra natal.
En su discurso, Hellwig-Górzynski aprovechó
la ocasión para agradecer a sus amigos (que trabajaron arduamente
para traerlo a nuestro país), a quienes le ofrecieron su amistad
y protección y a quienes le dieron la oportunidad de desenvolverse
como miembro de esta casa de estudios.
“México es lindo y querido porque
abrazó con calidez a un polaco que, gracias a ello y a todos
ustedes, se convirtió en un transterrado ciudadano del mundo”,
sostuvo.
Asistieron a la ceremonia Alfredo López
Austin, profesor emérito de la FFyL; Tibor Bak-Geler Geler, coordinador
del CLDyT; Aimée Wagner, académica de la facultad y el
cineasta Armando Casas, entre otros.
—oOo—
