Boletín
UNAM-DGCS-334
Ciudad Universitaria
 Vicente Quirarte |
 |
 |
Pies de foto al
final del boletín
BUSCAN EN
- Mediante el Seminario Interamericano de Control
de Autoridades en las Bibliotecas Nacionales y un Taller Latinoamericano
de Capacitación en este rubro
- Afirmó Vicente Quirarte
Con el fin de
buscar nuevas alternativas para consolidar un acceso bibliográfico que
fortalezca los registros en línea de las bibliotecas nacionales de los países
latinoamericanos, la UNAM llevó a cabo el Seminario Interamericano de Control
de Autoridades en las Bibliotecas Nacionales y el Taller Latinoamericano de
Capacitación en este rubro.
Al respecto,
En la actualidad,
señaló al inaugurar esta actividad, el trabajo cotidiano de los especialistas
necesita una mejor interpretación de los estándares internacionales y su
adecuada adopción a los criterios propios de cada región y biblioteca nacional.
Por ello, la
sistematización de los puntos de acceso catalográficos seguramente ocupará
buena parte de los intereses de los participantes, para que los usuarios
localicen los recursos bibliográficos y de información que requieren consultar,
destacó.
En el auditorio de
Biblioteca Nacional de esta casa de estudios el funcionario informó que este
encuentro incluye la realización del Taller Latinoamericano de Capacitación en
Control de Autoridades, en colaboración con el Consejo Consultivo
Latinoamericano para la Cooperación de Catalogación, la Asociación de Estados
Iberoamericanos para el desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de los países
de la zona y el IIB de la UNAM.
El programa
constituye también un aporte valioso para lograr una combinación de esfuerzos
hacia la consolidación de proyectos cooperativos nacionales y regionales, acotó
acompañado por Rosa María Gasca, coordinadora de
Se espera que las
actividades redunden en beneficio de esta área geográfica y de las
instituciones que albergan la memoria documental de estos pueblos, y requieren
de un eficiente control bibliográfico de la información, enfatizó.
Al dictar
Esto ha permitido
localizar determinadas entidades de información, es decir, responder a las
preguntas de usuarios sobre si la biblioteca tiene un título determinado; así
como agrupar un conjunto de entidades que posean el mismo autor, las diversas
derivaciones de un mismo encabezado o que aborden el mismo tema, agregó.
Tal proceso posibilita,
por un lado, cumplir con el principio de localización, es decir, recuperar qué
textos tiene el acervo pero además agruparlos y presentárselos al lector,
detalló.
Mencionó que en el
control de autoridades se pueden distinguir tres fases: sus inicios en los 60;
el desarrollo ubicado entre los 70 y 80, y el cambio de dirección que empieza a
partir de los años 90.
Hoy, refirió, hacia el
futuro se deberá identificar y reconocer los diferentes nombres y formas de una
obra; determinar los vocablos que se refieren a diversas manifestaciones de una
misma entidad de información, y dar mayor importancia a los requerimientos de
los consultantes.
También, mantener
registros personales y comparativos; así como títulos uniformes de acuerdo con
estándares internacionales, lo cual llevará a diseñar modelos útiles para crear
catálogos de autoridad internacionales, apuntó.
En su oportunidad,
Ageo García, representante del Consejo Consultivo Latinoamericano para la
Cooperación de Catalogación, consideró que con este evento las bibliotecas
nacionales cuentan ya con un foro para llevar adelante los esfuerzos de calidad
que les permitirán ser competitivas.
Hoy se marca un
hito en la historia y en el desarrollo del control de autoridades en
Iberoamérica, al crear las posibilidades de intercambio de experiencias y
capacitación en esta área, concluyó.
-OoO-
FOTO 01.
FOTO 02