Boletín
UNAM-DGCS-866
Ciudad Universitaria
 Juan Ramón de la Fuente |
 |
 |
Pies de fotos al
final del boletín
SE INAUGURA EN LA UNAM MAGNA EXPOSICIÓN SOBRE EL EXILIO ESPAÑOL EN
MÉXICO
- La muestra Barco en tierra: España en México
es organizada por la UNAM y la Fundación Pablo Iglesias, y constituye un
homenaje a los exiliados españoles en nuestro país
- El rector Juan Ramón de la Fuente dijo que el
exilio español significó “el injerto intelectual y científico” más
importante que ha recibido nuestra nación a lo largo de su historia
- Alfonso Guerra González, presidente de la
Fundación, aseveró que México se convirtió en la auténtica patria de los
exiliados, en una esperanza de dignidad y legitimidad
La Universidad
Nacional Autónoma de México y la española Fundación Pablo Iglesias, inauguraron
hoy la exposición Barco en tierra: España en México, en el Museo de las
Ciencias Universum, como homenaje a los españoles que llegaron a nuestro país
en el siglo XX, así como a sus descendientes mexicanos.
Ahí, el rector de
la UNAM, Juan Ramón de la Fuente, afirmó que el exilio español significó “el
injerto intelectual y científico más importante que ha recibido México a lo
largo de su historia”, en tanto que el presidente de la Fundación, Alfonso
Guerra González, puntualizó que México se convirtió en la auténtica patria de
los exiliados, en una esperanza de dignidad y legitimidad.
La muestra temporal
y el libro del mismo nombre exponen distintas expresiones de la presencia de
los españoles en nuestro país a lo largo del siglo pasado. Incluye una visión
nacional y documentos inéditos.
Inaugurada por el
rector De la Fuente; el presidente de la Fundación Pablo Iglesias, Alfonso
Guerra González, y la embajadora de España en México, Cristina Barrios, la
exposición itinerante reúne testimonios, imágenes y documentos que resumen el
reencuentro cultural y humano entre ambos pueblos, a través de la actividad
académica, el periodismo, la música, pintura, teatro, cine, futbol,
investigación científica, fiestas y vida cotidiana.
En la ceremonia,
ante la coordinadora de Humanidades, Mari Carmen Serra Puche, y la directora
general de Divulgación de la Ciencia (DGCS), Julia Tagüeña, el rector De la Fuente
subrayó que los dos principales sectores de españoles que llegaron a México:
los grandes iconos intelectuales y científicos, y los que no tenían renombre,
como obreros y trabajadores comunes, se complementan y enriquecen porque en la
vida cotidiana llevaron a la práctica los mismos principios que los maestros
hicieron a través de la cátedra con sus alumnos.
Se trata, dijo, de
encontrar los complementos entre unos y otros, así como de ver esta influencia
determinante para el México de la segunda mitad del siglo XX, de ese grupo de
quienes optaron, forzados por las circunstancias, de abandonar su nación y
encontrar aquí ese germen generoso, abierto, solidario, con anhelos de justicia
y democracia.
Para la UNAM,
resaltó, es un orgullo y una nueva oportunidad de expresar, en su generosidad
institucional, el reconocimiento a todos los que inspiraron esta exposición.
“Compartirla con hijos, nietos, sobrinos y amigos de ese grupo de españoles es
un privilegio”.
Consideró que fue
necesario dar al exilio español una connotación que trascendiera el ámbito
amplio, pero siempre acotado, de lo académico y que pudiera llegar a rescatar
el gran legado de quienes vinieron de España, sin tener la gran formación
académica, luces intelectuales ni las grandes posibilidades de hacer
aportaciones científicas, pero que podían con la forma en que condujeron su
vida, representar un ejemplo para sus hijos y la sociedad mexicana.
Al dar la
bienvenida, la titular de la DGDC, Julia Tagüeña, dio a conocer que en la
muestra se exponen documentos originales de la Fundación Pablo Iglesias y del
Instituto de Investigaciones Bibliográficas (IIB) de la UNAM, así como
información de numerosos archivos tanto de entidades de esta casa de estudios
como de otras instituciones.
Se podrá interactuar
con multimedios, videos, equipos, imágenes que cambian y expresiones
artísticas, todo acompañado con poesía y música y sonido del mar, en un
ejercicio museológico, original y diferente.
La muestra y el
catálogo están divididos en tres secciones: La Inmigración, El Exilio y el
Arraigo. No se centra en algunos personajes, recoge también la vida común de
mujeres y hombres que forman parte del fenómeno mundial de la inmigración.
Al informar que
Barco en tierra: España en México fue organizada por la UNAM –a través de la
Coordinación de Humanidades y de la DGDC– y la Fundación Pablo Iglesias,
explicó que la UNAM fue receptora de muchos de los destacados exiliados y ha
realizado numerosos homenajes en su honor.
Mencionó que, de
acuerdo con el rector De la Fuente, en el exilio también llegaron no
intelectuales, pero han contribuido en forma positiva a nuestra sociedad:
maestros, obreros, costureros, campesinos, costureras, artesanos, artistas,
amas de casa, impresores, ex combatientes, niños sin sus padres y padres de
nuevos mexicanos. Por ello, era necesario reconocer a todos ellos.
Cuando la
exposición visite España, que lo hará a mediados del año entrante, tendrá
información para los habitantes del país ibérico. Además, se presenta en 2006,
a los 75 años de la proclamación de la república y los 70 del inicio de la
Guerra Civil de esa nación.
En su intervención,
la embajadora de España en México, Cristina Barrios, señaló que este proyecto
reviste un significado especial que contribuye, desde una perspectiva distinta
y relevante, a recuperar desde esta orilla una parte significativa de nuestra
memoria histórica. Asimismo, sobresale la tenacidad de los pueblos de las dos
naciones por buscar espacios de entendimiento, diálogo y convivencia. La
exposición, plantea todo ello.
Al tiempo, recalcó,
poner de manifiesto la importancia de las relaciones entre México y España a
través de la mirada de los que hicieron de estas tierras su hogar y el de sus
hijos.
La exposición y la
publicación, destacó, son resultado de un desafío y el reflejo de una nueva
oportunidad para resaltar, desde el conocimiento, todo lo que nos une y nos
consolida hacia el futuro como naciones hermanas, libres y soberanas.
A su vez, el
presidente de la Fundación Pablo Iglesias, Alfonso Guerra González, precisó que
la exposición intenta expresar la trayectoria durante todo el siglo XX de los
españoles en México, país que se convirtió en la auténtica patria de los
exiliados, una esperanza de dignidad y legitimidad.
Al recordar parte
de la historia de España, cuya consecuencia fue el exilio a México, indicó que
el legado histórico, moral y cultural de los exiliados españoles ha hecho “mi
cultura y conciencia de profunda libertad”.
La UNAM y la Fundación,
argumentó, emprendieron la construcción de una muestra que expone, en México
primero y luego en España, cuál ha sido el recorrido del encuentro y
colaboración de mexicanos y españoles. Son imágenes, recuerdos, testimonios y
reflexiones de un proceso largo y fructuoso el que se vivió en el siglo XX.
-oOo-
FOTO 01.
La UNAM y la
ibérica Fundación Pablo Iglesias inauguraron la exposición Barco en tierra:
España en México en el Museo de las Ciencias Universum. Presidió el acto Juan
Ramón de la Fuente.
FOTO 02
Mari Carmen Serra
Puche, Cristina Barrios, Juan Ramón de la Fuente, Alfonso Guerra, Julia Tagüeña
y Ramón Xirau, durante la inauguración de la exposición Barco en tierra: España
en México en el Museo de las Ciencias Universum.